杂谈

最近学校的破事很多，心情不怎么样。

数电，有课设。淡然最主要的是门课本身水的要死，老师讲的不怎么样，还他妈搞了个上课回答问题记名的制度，跟隔壁脑瘫英语课一个狗样子。每次回答的都是那几个爱出风头的人，全都去死好了。

期中考试，下下周末。考大物和概率论，要花点时间复习刷题。

N2考试，12月1号。如果只是通过的话并不算很难，180分拿到90分就算合格了，还是赋分制。但是我想考得尽量高一点，这是显示自己能力的机会。虽说JLPT本身的水分（只考听力和阅读）是有目共睹的，但是在我的心中它的地位比期中考试高。

12月9号考数学物理方法。这门课很难，但是对电磁场有一点用处，不说了。

最后，弱智室友。总结一下，我的这位室友每天只做两件事情：刷视频，刷题。刷视频的时候时不时突然发出罐头笑声，他妈的吵死了。刷题的时候必带着耳机听歌，必抖腿。衣服上有一个拉链，抖腿的时候拉链会和椅子连续碰撞，发出持续的噪声。 有概率边唱歌边做题，唱歌，指的是气流和喉咙摩擦发出意义不明的摩擦声，就算带着头戴式耳机也完全无法屏蔽。这种声音主要是长音，对恶心人的长音，听起来非常蠢。其实大一的时候他更逆天。大一上学期每当刷题的时候必定大幅度的抖腿+吹口 哨，对你没听错是吹口哨。后来我彻底被激怒了，有生以来为数不多的被激怒，警告他以后不要再这样做。现在的他已经很收敛了，但是我仍然鄙视他。每天晚上熄灯以后必然在床上带着耳机刷视频，耳机漏音，以及是不是能听到他憋笑的声音。多动症 ，现在快到从秋天了床上仍然铺着凉席，肢体于凉席摩擦+手部挠痒的声音混杂在一起，晚上是别他妈睡了。一般刷视频刷到凌晨两三点才算完。

你可能觉得这是一个不折不扣的废物，戳啦，人家的学业成绩是专业第一😂毕竟大学的评价体系和狗屎高中没有任何本质区别，听话多刷题就是winner，和人品无关。

以上纯属个人发牢骚。他们跟我搭话的时候我还是会回答，但我绝对不会主动和他们多说任何一句话。我只想找一个没有一个人的安静的空间里做自己的事情，不被干扰。这原来那么难吗。

对了，最近翻译了一个关于SDR底层原理的视频，播放量果不其然极其惨淡。27min的视频，字幕打了差不多两天。没人看也在情理之中，业余无线电爱好者根本不会关心这些设备的底层原理，他们只需要买最好最贵的设备就好了：相关从业者也用不 着看这些科普向的视频。啊，就当时我自娱自乐吧。现在我越来越不清楚自己到底应该做哪些翻译了。日语的话，我对动画已经没有那么多的热情了；英语的话，科技类的视频本身不可能有太多人观看。另一方面，我有认识的人也知道我的账号， 在他们的眼里我可能只是一个闲着没事瞎搞的莫名其妙的人。贬低。贬低。